по прямой - vertaling naar Engels
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

по прямой - vertaling naar Engels

Прямая наводка; Прямой наводкой; Огонь прямой наводкой; Прямой выстрел
  • НКО]] [[СССР]] [[1942]].
  • 150px
  • 700px
  • 150px
  • 600px
  • Пример стрельбы прямой наводкой.

по прямой      

см. тж. двигаться ~; перегибаться ~


• The particle moves as a crow flies (разг.).


• The chain pitch is measured on a straight line between the centres of adjacent pins.


• The satellite model was moving in a straight line over a stationary Earth.


• The particle moves in (or along) a straight line.

по закону         

From Kirchhoff's law we have the formula: ...

вверх по течению         

• Turbulence generators were placed upstream of (or from) the cylinder.

Definitie

по прямой
нареч. разг.
Напрямик (идти, двигаться и т.п.).

Wikipedia

Стрельба прямой наводкой

Стрельба прямой наводкой — стрельба по целям, наблюдаемым с огневой позиции, при которой наводка орудия или стрелкового оружия в цель осуществляется путём совмещения оптической оси (перекрестия) панорамы (марки оптического прицела) непосредственно с целью (при непосредственной наводке на цель через прорезь целика прицела и мушку).

В практике военного дела применяется также понятие прямой выстрел, которое ранее характеризовалось как стрельба из ручного огнестрельного орудия при условии, когда прицеливание осуществляется в середину 6-футовой мишени (стоящая пехота), и ни одна траектория из всего пучка не поднимается от горизонта выше роста человека (6 футов), а позднее, с совершенствованием прицела, с понятием прямого выстрела стало связано представление о дальности, получаемой при стрельбе из ручного огнестрельного оружия при непосредственной наводке через прорезь прицела и мушку без перестановки хомутика прицела, причём траектория пули на всём своём пути не поднимается выше среднего человеческого роста.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor по прямой
1. Летчики действуют как роботы - по прямой взлетели, по прямой сели.
2. Американцу надо было постоянно делать своеобразную "ступеньку" - по прямой и вверх, по прямой и вверх.
3. Найти сервис можно по прямой ссылке files.mail.ru.
4. Люди стараются по прямой проскакивать, кратчайшим путем.
5. - Крайне затруднено переоформление земли по прямой сделке.
Vertaling van &#39по прямой&#39 naar Engels